Eleonora Niko Qeparoi – Nje Dite Ne Gusht.

0
165

Nje dite vere Gusht, ne rruge me takove
Do pyes dicka the, e me ndrojtje u afrove.
Po te thashe… eshte kenaqesi te ndihmoj
Ne nuk u pame sot, jemi rritur ne nje troll.

  • Per nje miken tuaj desha nje informacion
  • Pse jo thashe, po munda do ta plotesoj…
    Pastaj qeshe me the, jo… eshte per ty kjo
    A mund te behemi shoke jete … e pranon?

Une u kapa papritur, u skuqa, thashe jo
Do iki ne shkolle te Larte, s’ te premtoj.
Endrra ime jane studimet ne Universitet
Nuk mund te mendoj, per asgje tjeter!

Ditet iknin dhe mendimet u ndryshuan
Une te zgjodha ty, si djalin me te zgjuar.
E filluam jeten ne Qytezen me Miniera
Nuk t’u tremb syri nga tunelet e thella!

Lidhem kuroren dhe familjen e krijuam,
Nga veriu i vendit ne Tirane u emeruam.
Nuk hezituam te perballemi me gjithcka
U rritem ne Riviere, ndaluam ne U.S.A.

Mirenjohje gjithckaje qe kemi arritur tok
Mirenjohje fatit, na mbushi shtepine plot.
Mirenjohje te gjitheve qe ruajne respekte
Cdo cast eshte i bekuar, shton vlera jete!

(c) ELKO @ Gusht 2020, Himare.

One Day in August.

One summer day in August, we met on the street
-I will ask something you said, we approached shyly.
I said … it is a pleasure to help
We did not see each other today,
We have grown into the same place.

  • I wanted information about a friend of yours
  • Why not I said, I could complete it.
    Then you laughed and said … this is for you:
    Can we become life partners … may you accept it?

I was taken by surprise, blushed, I said no!
I will leave for more study, I do not promise.
My dream is to study at the University
I can not think of anything else now!

The days passed and thoughts changed
I chose you, as the smartest boy.
We started a new life in the Mining Town
You were not afraid of the deep mine’s tunnels!

We tied the knot and the family created,
We were appointed from the north of the country to Tirana.
We did not hesitate, collided with everything,
Growing up on the Riviera, we stopped in New York.

Gratitude for everything we have achieved together
Gratitude, it filled our house full.
Acknowledgments to all who maintain respect
Every moment is blessed, it adds value to life!

(c) ELKO@ August 2020, Himara.

Fotografia e Eleonora Niko Qeparoi
Fotografia e Eleonora Niko Qeparoi
Fotografia e Eleonora Niko Qeparoi

Burimi/Facebook